如果认为这集中，基蒂（Kitty，由Becca Tobin贝卡·托宾饰演）对玛莉（Marley，由Melissa
Benoist梅丽莎·贝诺斯特饰演 ）态度仍然很恶劣，那么做好准备吧——她会变本加厉的。

贝卡告诉记者，基蒂仍会继续与贫穷却可爱的玛莉对抗。“（基蒂）已经准备好对抗玛莉了。”
贝卡说。“基蒂发现玛莉是个漂亮的女孩，才华横溢，人们都很喜欢她。这对基蒂而言难以忍受
。”所以听上去我们可以继续讨厌基蒂了。这算是个好消息。

玛莉会怎么回敬基蒂呢？梅丽莎说，玛莉可能在这方面迈出“小小的一步”。但是梅丽莎希望
自己的角色能更勇敢。“她有点害羞，无法摆脱自我局限。”梅丽莎说。“当然，有这么一些
时候我会想‘玛莉，干得好！’。但到目前为止，这样的时刻少之又少。”

很明显，麦金利中学的学生中，基蒂要对付的，不仅仅是玛莉。贝卡说，基蒂很快会对布里特妮
（Brittany）开始进攻——好像布里特妮经历过的坏事还不够多一样。。“她想要取代布里特妮（在啦啦队中）的
位置。”贝卡说。“这很难，因为布里特妮这个角色太可爱了。基蒂需要坏到骨子里，才能在这样的人身上挑出刺来。

贝卡抱着希望，剧情发展之余，基蒂能学会放松，也许跟布里特妮做个朋友什么的。“我希望
她们之间的关系能有所改善。布里特妮是个很容易喜欢上的人物。”贝卡说。我们严重赞成！
一个人是要有多坏才会去找布里特妮的麻烦呢！


想加入我们新闻组给网友提供最快的第一手资讯吗？赶紧行动吧，报名地址：
http://www.zimuzu.tv/announcement/index/view/id/13
YYeTs新闻组出品 原创翻译 lyh_star 审核 cynthiayida 转帖请注明出处及译者
http://www.wetpaint.com/glee/articles/glee-season-4-spoilers-will-marley-stand-up-to-kitty