联系邮箱:469038946@qq.com
首先,我不是老司机,但在人人也混了有一段日子了。从一个新用户的角度来看,人人的工作令人钦佩。提出的字幕文化社区概念很吸引人,在一个充满了各类外国剧的社区当中与有着共同爱好的朋友们交流,十分融洽和谐。以影视剧为核心辐射开来围绕剧中人物、主演、剧情而展开各种讨论,并且及时跟进最新的咨询,这样一个发散的坚固的网,牢牢地吸引住了我。
而更重要的是,诸位翻译大神们辛勤工作的字幕,真的是专业加实用!制作十分用心、精良,各方面的设计堪称业内典范。看到这样的团队,我很放心切表示拥护与支持。字幕社区的核心当然在翻译这方面。这一块人人做得特别好,这一基石显然牢不可摧,是立业之本。这里不是简单的视频堆砌站,这里的东西都是经过整理加工、精心分类,而有组织有系统的,所有资源都按照格式进行分类,还会单独理出字幕文件,给外语学习者很多的帮助。想来这样的一个社区,是学习者们的天堂。
从app的角度来看,相当实用简约,各内容分类陈列翔实,对我这样不喜欢繁杂操作的人来说,非常适合。很快上手。我说过这是英语学习者与影视爱好者的天堂与相聚欢乐的社区,系统性与结构的有序性是我们想要看到的,整洁干净,单纯地学习。一条一条中英字幕背后是字幕组的心血浇筑。在此对人人的翻译者们致上敬意。对程序员们至上敬意。对你们团队中的所有人致敬!我发现这个社区的那一天,真的是无比惊喜。希望你们的团队能将产品做得更好!这绝对是一项造福大众的事业!
若获奖:564楼
联系邮箱: 909184025@qq.com
想说的话:我虽然加入字幕组的时间并不长,但也称得上是老用户了,各种渠道观看了多少由字幕组辛苦制作的电影字幕都已经数不清了。很感谢字幕组这么多年的辛勤劳动,也感谢字幕组的认真付出。在我的认知里,字幕组已经成了一块品牌,出品的字幕质量非常的好。真的十分希望字幕组可以一直走下去,越来越好。
如果自己获奖了将指定下次活动的第几楼层获奖: 第333楼
* 禁止发表政治、反动、色情、低俗、以及带人身攻击或与主题无关的评论,否则将禁止帐号